Cades - Antiga cidade dos heteus na região norte do Líbano, próxima do rio Orontes, provavelmente uma ruína ou coluna ao tempo de Davi.

Cades-Barnéia - Importante cidade e região no lado Sul do Deserto de Zim e no lado norte de Parã. Os israelitas ficaram acampados nesta cidade quando enviaram 12 homens para espionar a terra de Canaã.

Cafarnaum - Principal cidade do litoral norte do mar da Galiléia no tempo de Cristo. Jesus estabeleceu-se nesta cidade quando começou seu ministério. Simão, André, Tiago, João e Mateus trabalhavam em Cafarnaum quando Jesus os chamou.

Calabouço - cárcere, provavelmente, um subterrâneo, no meio do pátio interior da casa, com recessos abobadados em volta, onde os prisioneiros eram colocados.

Cálice - Segundo o costume dos judeus, nos seus sacrifícios de ação de graças, o anfitrião tomava um cálice de vinho na mão, e em palavras solenes rendia graças e louvores a Deus pelos benefícios recebidos, naquela ocasião especial, e passava depois o cálice a todos os convidados, cada um dos quais bebia dele. Taça, copo com pé.

Calvário - Três dos evangelistas conservam o nome aramaico do lugar onde Jesus foi crucificado, isto é, Gólgota (a caveira), e acrescentam a interpretação - ‘Lugar da Caveira’. Lucas omite isto, e mais simplesmente diz: ‘Quando chegaram ao lugar chamado Calvário, ali o crucificaram’ (Lc 23.33). Na Vulgata, e traduções da Vulgata, adota-se o termo latino Calvário, que é empregado como nome próprio, ‘o lugar que se chama Calvário’. E é este o nome pelo qual é mais conhecido em Portugal e no Brasil o local da crucificação de Jesus Cristo.

Cana Aromática - Cálamo: Seu sumo era um dos ingredientes das ofertas de incensos.

Candeeiro - Utensílio de várias formas, com ou de suspensão, utilizado para iluminação.

Cântaro - Jarro ou vaso grande para guardar líquidos.

Canzil - Canil; cada um dos paus presos aos tirantes ou por baixo da canga, entre os quais se meteo pescoço do boi ou do cavalo.

Capitel - Coroamento do fuste (haste, cabo) duma coluna.

Carbúnculo - Tumor gangrenoso e inflamatório; antraz; rubi de grande brilho.

Carmesim - A palavra carmesim refere-se à fêmea do inseto cochonilha, que se pega à azinheira da Síria. Quando viva, a ninfa é quase tão grande como o caroço da cereja, tendo uma cor escura de amaranto - mas quando está morta, torna-se tão pequena como um grão de trigo. Vê-se muito na Palestina, e ainda por vezes se usa para tingir. A escarlate provém do mesmo inseto, mas nem sempre são essas cores exatamente distintas.

Catadupa - Catarata; queda de grande porção de água corrente.

Cativeiro - Escravidão, local onde se é levado contra a vontade e onde você não tem direitos.

Celeuma - barulhos, gritaria, gritos de protestos, algazarra.

Cenáculo - Lugar alto em Jerusalém onde Jesus e seus discípulos tomaram a Última Ceia.

Centurião - Oficial do exército romano encarregado de 100 soldados.

Cetro - Bastão que o rei segurava na mão como símbolo de autoridade real.

Chilrar / Chilrear - Tagarelar.

Cidadela - Torre ou outra edificação preparada para guerra, sobretudo dentro de uma cidade, em geral considerada como a imbatível unidade de defesa da cidade.

Cinamomo - Perfume.

Circuncisão - Ato de cortar e retirar um excesso do prepúcio do pênis em geral no oitavo dia após o nascimento. Era uma lembrança física do relacionamento especial entre Deus e seu povo escolhido.

Cisterna - Poço coberto escavado na rocha ou no barro para de receber e armazenar água da chuva. As cisternas, fundamentais para a vida nos climas áridos, simbolizavam a segurança.

Clangor - Som estridente de trombeta.

Codorna - Ave pequena, sarapintada, semelhante à perdiz; as codornas migravam da África do Norte através do Egito, do Sinai e da Palestina. Deus providenciou codornas junto com o maná como alimento para sustentar os israelitas nas peregrinações pelo deserto.

Colocíntida - Coloquíntida; planta medicinal; espécie de pepino amargo e purgativo.

Compungir - Magoar; afligir; arrepender; pesar profundo

Concubina - Mulher que pertencia a um homem num relacionamento inferior ao conjugal. A concubina, comum nas culturas antigas, nas quais se praticava a poligamia, muitas vezes integrava os despojos da guerra com o propósito fundamental de gerar filhos para o homem.

Concupiscência - Desejo ou apetite excessivo. Geralmente se entende do relacionado com a inclinação sexual, embora abarque também outros âmbitos.

Consagração - Ritual do Antigo Testamento que simbolizava as responsabilidades e os privilégios do sacerdócio levítico. A palavra hebraica traduzida por consagrar significava literalmente encher a mão e provavelmente se referia a ofertas depositadas nas mãos deles.

Consagrar - Separar ou dedicar para o uso de Deus.

Cordel - Linha, corda ou barbante de determinado comprimento, usado para medir. Às vezes usado como símbolo do castigo completo e premeditado que Deus inflige a Judá e a outras nações, mas também usado como símbolo de restauração.

Coscorão - Bolo de farinha e ovos, frito em azeite e passado no açúcar.

Coudelaria - Estabelecimento, em geral do Estado, onde se criam e apuram as raças de cavalos e de outros animais.

Côvados - Unidade de medida em torno de 50 cm de cumprimento. Distância do cotovelo até a ponta do dedo médio.

Crucificação - Método de execução usado pelos romanos no tempo do Novo Testamento. A pessoa a ser crucificada era pregada normalmente em dois travessões de madeira formando uma cruz. Um prego atravessava os dois pés e dois outros atravessavam cada pulso. Alguns criminosos condenados por crimes sérios eram crucificados.